³©´ï»ð¹ø´¨·Û240¿Ë